La ville de Johannesburg est façonnée par des imaginaires de l’ailleurs, notamment des villes occidentales, mais pas seulement. Cela se voit dans l’architecture, dans la ligne d’horizon, mais aussi dans la végétation. Lorsque vous marchez ou conduisez en centre-ville par exemple, vous avez souvent l’impression d’être à Londres, NYC, mais aussi Maputo, etc. La banlieue fait référence à San Francisco, notamment via la présence de palmiers importés qui sont partout. Pendant Play>Urban 2012, lors d’une marche proposée par Anne Historical, avec Natasha Christopher et Marielle Agboton, nous prenons des photos ‘comme si’ nous étions à Londres, Montréal, NYC, San Francisco, Maputo, Rotterdam, etc. 

Publié dans Play>Urban, un livre sur la résidence Play>Urban à Johannesburg

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

The city of Johannesburg is shaped by imaginaries of the elsewhere, particularly western cities, but not only. This is visible in the architecture, in the skyline, but also in the vegetation. When you walk or drive downtown for instance, you often feel you are in London, NYC, but also Maputo, etc. The suburbs refer to San Francisco, especially via the presence of imported palm trees who are everywhere now. During Play>Urban 2012, during a walk proposed by Anne Historical, with Natasha Christopher and Marielle Agboton, we take pictures ‘as if’ we were in London, Montreal, NYC, San Francisco, Maputo, Rotterdam, etc.